Petit lexique

       "Personnes migrantes" ou "migrants" ? 

 

Dans cet article vous apprendrez un petit lexique important et respectueux en vers les personnes migrantes ...

La question que vous devez vous posez et donc celle ci: "On dit une PERSONNE migrante ou un migrant " ? 

Alors ? Vous, qu'est ce que vous diriez ? Eh bien voici la bonne réponse:

PERSONNES MIGRANTE        Migrants 

 

On ne dit pas:

Les migrants partent de leur pays car celui-ci est en guerre. 

Mais:

Les personnes migrantes partent de leur pays car celui-ci est en guerre.  


Pourquoi ? 

Car ce sont avant toutes choses des personnes, des humains et humaines, comme le sont toutes les personnes de cette terre! 

Dire des migrants: c'est voir le " statut " avant la personne !

Cela devient presque comme un classement, on attribut "quelques choses" à quelqu'un, et on 

lui enlève sa personne, il devient: un migrants, et plus une personne !

 D'où l'importance de dire: personnes migrantes ! Car les humains sont tous des personnes:

"Tout le monde est différents donc tout le monde est comme les autres " ! 

 

Donc n'oubliez pas, chaque humains est une personne !   


 

 https://citandlearninfrench.files.wordpress.com/2011/11/globe.jpg

 


Commentaires

  1. Olivier29 août 2020 à 14:46

    Coucou les autrices et auteurs, bien vu, tout commence par les mots, qui forgent la façon dont on voit le monde. Le langage est donc souvent au coeur des cultures, et s'il est dun coté façonné par elles, elles le sont aussi très influencées par lui. Continuez!

    RépondreSupprimer
  2. La team aidez les avec un sourire 30 octobre 2020 à 14:00

    Tu as tout à fait raison ! Merci pour ton commentaire très sympathique !!! Il nous donne du courage !!!
    Lou

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Rentrez chez vous !

Image
                                          Rentrez chez vous de Bigflo et Oli                                                     "Une musique qui fait pleurer" https://www.youtube.com/watch?v=gm328Z0JKjA&list=PLgP6i6S3Rq2-iDllgeCUrKVkK4Dua8ziX&index=18 Je vous propose aujourd'hui d'écouter cette musique, accompagnée d'un clip, elle se nomme                                         ...
Lire la suite

Concours de nouvelles : Enfin les résultats !!!

Image
Merci à tous pour votre participation au concours de nouvelles !   En tout, nous avons eu une vingtaine de nouvelles, nous sommes super contentes qu'il y en ait eu autant, cela a été très difficile de choisir le "premier prix", les votes des 7 jurys ont été très (très,très,très) serrés... Je tiens à remercier chacuns des participants pour leurs nouvelles toutes excellentes, intéressantes et émouvantes.    Il a bien fallu choisir -ce qui fut vraiment très difficiles- entre vous une gagnante:  Bravo à Marie-Bérangère Azibi  pour sa nouvelle gagnante: Au coin du feu, qui nous a beaucoup émue et que nous avons adorée, elle sera publiée sur notre blog prochainement, illustrée avec un petit commentaire du jury !  Bravo !  Je vous laisse découvrir les gagnants par catégorie dans la liste ci dessous:   Catégorie des Tigres: Nour et sa nouvelle La traversée Catégorie des Lions: Anaëlle et sa nouvelle Perdue Catégorie des Grizzly: Angèle et sa nouvelle L...
Lire la suite

interview de Jean-Christophe Tixier, l'auteur du roman "La traversée"

Image
                   Interview de Jean-Christophe Tixier                                        Auteur du livre La traversée Jean-Christophe Tixier, écrivain (nous avons écrit un article sur un de ses livres:  La traversée * lien vers l'article *) a accepté de répondre à nos questions pour notre blog. Nous avons donc décidé de faire un article pour vous partager ses réponses.  Voici l’interview, et bonne lecture ! Aidez avec un sourire : Pourquoi avez-vous choisi d’écrire sur les personnes migrantes ? (Livre La traversée ) Jean Christophe Tixier : Quand j’ai écrit ce livre, on parlait beaucoup moins de ce sujet et il n’existait pas de roman jeunesse traitant de cette terrible traversée. Si l’on ve...
Lire la suite